Скоро детектив Уильям Сомерсет завершит службу. Он устал от города, от его вечной суеты и пороков. Сомерсет уже строит планы — уехать куда-нибудь подальше, где тихо и спокойно.
Но до выхода на пенсию остаётся всего неделя. И вдруг — две проблемы разом. Первая: ему в напарники назначают молодого и горячего Миллса. Вторая — появляется дело об убийстве, поразившем своей жестокостью и странной продуманностью.
Сомерсет, с его многолетним опытом, почти сразу понимает — это только начало. За первым преступлением, скорее всего, последуют новые. Тишина и покой отодвигаются куда-то в неясное будущее.